నాహం కర్తాః హరిః కర్తా తత్పూజా కర్మ చాఖిలం తదాపి మత్కృతా పూజా తత్ప్రసాదేన నా అన్యథా

Oct 1, 2008

చితి చింతా ద్వ యోర్మధ్యే

చితి చింతా ద్వ యోర్మధ్యే
చింతా నామ గరీయసీ
చితా దహతి నిర్జీవం
చింతా ప్రాణయుతం వపుఃI

నా అనువాదం:
"చితి", "చింత"ల రెంటి నడుమ
"చితి" కంటెను" చింత" యధిక చింతాకరమౌ
"చితి" కాల్చును నిర్జీవిని
"చితి"లేకే కాల్చు"చింత" జీవముతోనేI

3 comments:

చిలమకూరు విజయమోహన్ said...

చాలా బాగుంది. ఈ శ్లోకం దేనిలోదో తెలియచేయండి. హరేకృష్ణ.

Unknown said...

మహీధర జగన్మోహనరావు గారు సేకరించి ప్రచురించిన సూక్తి ముక్తావళి అనే గ్రంధం లోని సంస్కృతి సౌందర్యములు అనే భాగం (406 పేజీ) లోని శ్లోకం ఇది.ఆయన కూడా మూలగ్రంధం పేరు పేర్కొనలేదు.
హరే శ్రీనివాస.

Anonymous said...

మూల గ్రంధం ఏమిటి

ధర్మో రక్షతి రక్షితః

ధర్మాన్ని రక్షించండి. అది మిమ్మల్ని రక్షిస్తుంది.

విషయసూచిక

నాకిష్టమైనవి

ప్రస్తుత వీక్షకులు

నా ప్రపంచం

అతిథి దేవో భవః

స్వపరిచయం

 
నరసింహ - Template By Blogger Clicks